Enigme. Quelle est la particularité de ces mots ?26 |
1
Enigme. Quelle est la particularité de ces mots ?
Amateur, apprendre, hôte, louer, quelqu'un : ces cinq mots de la langue française ont une particularité commune. Saurez-vous la repérer... et la nommer ?
Solution
Afficher
Ce sont des énantiosèmes, autrement dit des mots possédant deux significations de sens opposés.
amateur : un expert / un néophyte
apprendre : délivrer un enseignement / recevoir un enseignement
hôte : un visiteur accueilli par quelqu'un / une personne qui accueille un visiteur
louer : payer pour posséder temporairement quelque chose / être payé pour "donner" temporairement quelque chose
quelqu'un : n'importe qui / une personne importante
amateur : un expert / un néophyte
apprendre : délivrer un enseignement / recevoir un enseignement
hôte : un visiteur accueilli par quelqu'un / une personne qui accueille un visiteur
louer : payer pour posséder temporairement quelque chose / être payé pour "donner" temporairement quelque chose
quelqu'un : n'importe qui / une personne importante
Désolée mais c'est faux. Le mot "amateur" n'a pas le sens d'expert. Je vous renvoie au dictionnaire Le Robert : Personne qui aime, cultive, recherche (certaines choses), personne qui cultive un art, une science pour son seul plaisir (et non par profession). Un amateur est donc quelqu'un qui s'intéresse à quelque chose, mais qui n'en est pas nécessairement spécialiste, qui ne possède pas les connaissances ni le savoir-faire qui caractérise l'expert. Exemple : un amateur de théâtre est quelqu'un qui s'intéresse au théâtre, qui s'y rend régulièrement, etc., mais ne qui n'en connaît pas nécessairement tous les rouages. On peut très bien être amateur sans être expert et inversement !