Sargé-lès-le-Mans. Un concert aux accents hispaniques

L’association Histoire et patrimoine de Sargé-lès-Le Mans organise un concert jazz en l’église Saint-Aubin de Sargé le samedi 10 février à 15 heures. Alba Haca, c’est le duo formé par Joëlle Carmona et Olivier Cahours.  Nous nous sommes rencontrés il y a deux ans. Depuis, une complicité s’est instaurée. Nous évoluons ensemble lors de cafés-concerts. Nous nous produisons lors de mariages et adaptons nos prestations, d’autres musiciens nous rejoignent parfois. Nous serons en juin à Granville dans le cadre d’un festival. Cet été nous irons le long de la côte atlantique. Nous apprécions la formule concert à domicile pour son côté intimiste , relate Joëlle. Le duo s’est produit à l’église du Pré au Mans en fin d’année.

Joëlle chante des bossa-novas, des boléros. La Sarthoise d’origine espagnole, se souvient enfant entendre ses oncles entonner des airs latino-américains. D’origine Angevine, Olivier vit à Paris. Il est à la guitare acoustique sept cordes.  La corde supplémentaire lui confère une portée plus étendue, dans le registre des graves , explique la chanteuse.

Passionné de jazz, de musique classique et des musiques latines, il est compositeur arrangeur et a travaillé sur des albums, joué avec de nombreux artistes tels qu’Ibrahim Maalouf.

Musiques latines à l’honneur

Ils présenteront deux sets jazz avec des chansons populaires et  choisies pour leurs paroles appelant à des sentiments profonds . Joëlle a traduit en espagnol Les feuilles mortes de Prévert, chanté par Yves Montand et adapté en anglais pour devenir un classique du jazz.

Parmi les standards américains, le titre Caravan de Duke Ellington a également été traduit par ses soins. Jardin d’hiver d’Henri Salvador ou encore Les moulins de mon cœur de Michel Legrand résonneront.  Nous aimons sortir des sentiers battus et apporter notre touche, ce qui nous donne notre identité propre. Nous revisitons des standards connus. Olivier se charge de réarranger certains titres pour qu’ils sonnent latin. Notre but est de transporter le public ailleurs , explique la chanteuse et d’ajouter :  Parmi nos projets, proposer nos morceaux personnels. Je suis en train d’écrire des chansons 

Entrée gratuite, participation libre