|
Écommoy. Échange Erasmus au collège Alfred-de-Musset... |
1
La principale Anne-Laure Girault, avec Noémie Fougeray, professeur d’allemand (à droite) et Tadjana Baronkin (à gauche), professeurde français à Stuhr. © Le Maine Libre
Au collège Alfred-de-Musset d’Écommoy, l’apprentissage des langues prend une dimension concrète en ce mois de mars. Accrédité Erasmus + et grâce à un partenariat historique avec un établissement de Stuhr (Allemagne), il fait vivre depuis près de 50 ans une véritable aventure européenne à ses élèves. Du 12 au 19 mars, 19 collégiens allemands ont ainsi été accueillis par leurs correspondants français de troisième. Derrière cette semaine d’échange se cache un travail de préparation engagé depuis plusieurs mois, selon Noémie Fougeray, professeur d’allemand de l’établissement : « Ce projet s’inscrit pleinement dans les cours. Les élèves écrivent, échangent, apprennent à se connaître avant même de se rencontrer. Dès novembre, des lettres ont été envoyées, permettant aux binômes de se former et d’instaurer un premier lien, rapidement prolongé par des échanges plus réguliers ».
À leur arrivée, les élèves allemands ont découvert le quotidien de leurs correspondants en partageant leur vie de famille et en assistant aux cours : « Une immersion qui permet de confronter les habitudes, de mieux comprendre l’autre et, souvent, de relativiser ses propres repères » poursuit l’enseignante. Des sorties ont enrichi l’échange : « Journée au Futuroscope, découverte du circuit des 24 Heures du Mans et visite du centre-ville, moment ludique autour d’un laser game, ont permis aux élèves de pratiquer la langue autrement, sans pression, tout en créant une vraie dynamique de groupe ». Anne-Laure Girault, la principale, insiste : « Les échanges donnent du sens aux langues mais ce sont aussi de belles aventures humaines, parfois pour toute la vie ». L’échange se poursuivra début juin, les élèves français iront en Allemagne, à Brême, pour de nouvelles expériences : « Une continuité qui illustre pleinement l’ambition du collège à former des élèves ouverts sur le monde, capables de communiquer et de tisser des liens au-delà des frontières ».